<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin Samara State Agricultural Academy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Bulletin Samara State Agricultural Academy</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Известия Самарской государственной сельскохозяйственной академии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1997-3225</issn><issn publication-format="electronic">2782-4225</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Samara State Agrarian University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">688607</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.55170/1997-3225-2025-10-3-37-43</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>TECHNOLOGY, MEANS OF MECHANIZATION AND POWER EQUIPMENT IN AGRICULTURE</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕХНОЛОГИИ, СРЕДСТВА МЕХАНИЗАЦИИ И ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ В СЕЛЬСКОМ ХОЗЯЙСТВЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Development of a simulator for the formation of mobile agricultural machinery management competencies</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Разработка тренажера для формирования компетенций управления мобильной сельскохозяйственной техникой</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1877-1896</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kurbakov</surname><given-names>Ivan I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Курбаков</surname><given-names>Иван Иванович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Technical Sciences, Associate Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат технических наук наук, доцент</p></bio><email>mrsu2@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0001-2397-5826</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Inshakov</surname><given-names>Alexander P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Иншаков</surname><given-names>Александр Павлович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Technical Sciences, Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор технических наук, профессор</p></bio><email>kafedra_mes@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5367-264X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kuvshinov</surname><given-names>Alexey N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кувшинов</surname><given-names>Алексей Николаевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Technical Sciences, Associate Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат технических наук наук, доцент</p></bio><email>mesmgu@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0005-0629-7487</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dronov</surname><given-names>Vitaly O.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дронов</surname><given-names>Виталий Олегович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Engineer</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>инженер</p></bio><email>dekameron2002@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-7149-2536</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kurbakova</surname><given-names>Maria S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Курбакова</surname><given-names>Мария Сергеевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Engineer</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>инженер</p></bio><email>kmisaransk@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Ogarev National Research Mordovian State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Национальный исследовательский Мордовский государственный университет имени Н.П. Огарева</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Complex Measurement Methods LLC</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ООО «Комплексные методы измерения»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-07-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>07</month><year>2025</year></pub-date><volume>10</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>37</fpage><lpage>43</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-08-04"><day>04</day><month>08</month><year>2025</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-08-04"><day>04</day><month>08</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2025, Kurbakov I.I., Inshakov A.P., Kuvshinov A.N., Dronov V.O., Kurbakova M.S.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2025, Курбаков И.И., Иншаков А.П., Кувшинов А.Н., Дронов В.О., Курбакова М.С.</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kurbakov I.I., Inshakov A.P., Kuvshinov A.N., Dronov V.O., Kurbakova M.S.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Курбаков И.И., Иншаков А.П., Кувшинов А.Н., Дронов В.О., Курбакова М.С.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bulletin.ssaa.ru/1997-3225/article/view/688607">https://bulletin.ssaa.ru/1997-3225/article/view/688607</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The purpose of the research is to develop a multifunctional simulator built on a modular basis with a high degree of unification, contributing to increased efficiency and improved quality of training for specialists in the agro-industrial complex. To achieve this goal, the specifics of the formation of technological skills in agricultural production have been investigated, the functional properties of existing simulators for training specialists in agriculture have been analyzed, the optimal option for building a training simulator has been substantiated, and the collaboration of technical means and specialized computer programs has been implemented. During the development of the simulator,the standard control units for agricultural machines of the Don-680M forage harvester, the FCM F2650 and the ACROS 530/580 combine harvester, Logitech G923 devices, the Logitech G Saitek Pro Flight Throttle Quadrant, and an HP 255 personal computer were used. The COMPASS-3D program was used to design the structural scheme. The SIM CRAFT and Farming Simulator programs were used as specialized software. To implement the collaboration of the simulator computer and control modules, a mechanism for their interaction was developed. The experimental simulator has been developed for training specialists in working professions and developing effective production skills. The work was carried out on testing the simulator at the training center for specialists of the Institute of Mechanics and Power Engineering of the Ogarev Moscow State University, students studying the field of training on 35.03.06 "Agroengineering" as part of the development of a working profession under the training program "Tractor machinist of agricultural production of the BCDF category". As a result of using the simulator, students achieved better adaptation to practical exercises, more confident control of the tractors and combines at a real tractor range.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Целью исследования является разработка многофункционального тренажера, построенного на модульной основе с высокой степенью унификации, способствующего росту эффективности и повышению качества подготовки специалистов агропромышленного комплекса. Для решения поставленной цели исследована специфика формирования технологических умений и навыков в условиях сельскохозяйственного производства, проведен анализ функциональных свойств существующих тренажеров для подготовки специалистов в АПК, обоснован оптимальный вариант построения учебного тренажера и реализована совместная работа технических средств и специализированных компьютерных программ. При разработке тренажера использовались штатные блоки управления сельскохозяйственными машинами кормоуборочного комбайна Дон-680M, РСМ F2650 и зерноуборочного комбайна ACROS 530/580, устройства Logitech G923, в Logitech G Saitek Pro Flight Throttle Quadrant, персональный компьютер HP 255. Для проектирования конструктивной схемы использована программа КОМПАС-3D. В качестве специализированного программного обеспечения были применены программы «SIM CRAFT» и Farming Simulator. Для реализации совместной работы компьютера тренажера и модулей управления был разработан механизм их взаимодействия. Разработан экспериментальный образец тренажера для подготовки специалистов рабочих профессий и отработке навыков эффективного производства. Проведена работа по тестированию тренажера в учебном центре подготовки специалистов института механики и энергетики ФГБОУ ВО «МГУ им. Н.П. Огарева», студентами, осваивающими направление подготовки 35.03.06 «Агроинженерия» в рамках освоения рабочей профессии по программе подготовки «Тракторист-машинист сельскохозяйственного производства категории BCDF». В результате использования тренажера было достигнута лучшая адаптация обучающихся к практическим упражнениям, более уверенное управление тракторов и комбайнов на реальном трактородроме.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>simulator</kwd><kwd>functional properties</kwd><kwd>layout diagram</kwd><kwd>design diagram</kwd><kwd>agricultural machinery</kwd><kwd>technological skills</kwd><kwd>driving competencies</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>тренажер</kwd><kwd>функциональные свойства</kwd><kwd>компоновочная схема</kwd><kwd>конструктивная схема</kwd><kwd>сельскохозяйственная техника</kwd><kwd>технологические умения</kwd><kwd>компетенции вождения</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="en">The research was carried out with the financial support of the federal State budgetary institution "Fund for Assistance to the Development of Small Forms of Enterprises in the Scientific and Technical sphere" (Fund for Assistance to Innovations). Agreement No. 15375GU/2020.</funding-statement><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено при финансовой поддержке федерального государственного бюджетного учреждения «Фонд содействия развитию малых форм предприятий в научно-технической сфере» (Фонд содействия инновациям). Договор № 15375ГУ/2020.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">In 2021, the possibilities of moving agricultural machinery along highways during field work have been expanded. Retrieved from file: https://mcx.gov.ru/press-service/news/v-2021-godu-rasshireny-vozmozhnosti-peredvizheniya-selkhoztekhniki-po-avtodorogam-v-period-polevykh-/. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">В 2021 году расширены возможности передвижения сельхозтехники по автодорогам в период полевых работ. [Электронный ресурс]. URL: https://mcx.gov.ru/press-service/news/v-2021-godu-rasshireny-vozmozhnosti-peredvizheniya-selkhoztekhniki-po-avtodorogam-v-period-polevykh-/ (дата обращения: 14.09.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Rybalkin, D. A., Chumakova, S. V., &amp; Goncharov, R. D. (2021). Scientific life. Scientific Life Founders: Saratov State Agrarian University. NI Vavilova, JSC "Alkor", 16(8), 1084-1094 (in Russian). DOI: 10.35679/1991-9476-2021-16-8-1084-1094 EDN: WVIVEZ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Рыбалкин, Д. А., Чумакова С. В., Гончаров Р. Д. Совершенствование технического сервиса с применением визуализации // Научная жизнь. 2021. Т. 16, № 8(120). С. 1084-1094. DOI: 10.35679/1991-9476-2021-16-8-1084-1094 EDN: WVIVEZ</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Grakhova, S. I. (2023). Digital training simulators as a means of developing the professional competence of a future teacher. Problems of modern pedagogical education, (79-2), 65-68 (in Russian). EDN: LEDLJH.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Грахова, С. И. Цифровые учебные тренажеры как средство развития профессиональной компетентности будущего педагога // Проблемы современного педагогического образования. 2023. № 79-2. С. 65-68. EDN: LEDLJH</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kotsar, Yu. A., Rybalkin, D. A., Kabanov, O. V., &amp; Goncharov, R. D. (2020). Analysis of training simulators for controlling tractor equipment and MTA. Agrarian Scientific Journal, (10), 107-110 (in Russian). DOI: 10.28983/asj.y2020i10pp107-110 EDN: BVREXN.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Коцарь Ю. А., Рыбалкин Д. А., Кабанов О. В., Гончаров Р. Д. Анализ учебных тренажеров управления тракторной техникой и МТА // Аграрный научный журнал. 2020. № 10. С. 107-110. DOI: 10.28983/asj.y2020i10pp107-110 EDN: BVREXN</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Skafa, E. I., &amp; Ganzha, A. A. (2022). Virtual training simulators for solving planimetric problems. Didactics of Mathematics: Problems and Research, (56), 81-86 (in Russian). DOI: 10.24412/2079-9152-2022-56-81-86 EDN: JGZVHE.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Скафа Е. И., Ганжа А. А. Виртуальные тренажеры обучения решению планиметрических задач // Дидактика математики: проблемы и исследования. 2022. № 2(56). С. 81-86. DOI: 10.24412/2079-9152-2022-56-81-86 EDN: JGZVHE</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ivashchenko, A. V., &amp; Gorbachenko, N. A. (2016). Scenario Ontology of a Training Simulator. Izvestiya of the Samara Scientific Center of the Russian Academy of Sciences, 18(4-4), 720-725 (in Russian). EDN: YGSQWN</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Иващенко А. В., Горбаченко Н. А. Сценарная онтология учебного симулятора // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. 2016. Т. 18. № 4-4. С. 720-725. EDN: YGSQWN</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
